Showing posts with label primavara. Show all posts
Showing posts with label primavara. Show all posts

Sunday, April 8, 2012

FLORIILE - Flowers Day in VILLAGE MUSEUM




























Floriile (the flower day) - last Sunday before Easter

This holiday marks the end of the Easter fasting but also the revival of nature after winter.
It is considered to be the name day of all Romanians with names of flowers (Florina, Florin, Margareta, Daliana etc.)
On this day, people go the church to bless small branches from the willow tree and later put them on door and window sills to protect their home from ills and unpleasant event.

THE PALM SUNDAY IN ROMANIA
Floriile - Intrarea Domnului in Ierusalim


Floriile 2011, Village Museum (Muzeul Satului): Wood, Windows, Cats and Time (II), 
1 march , Mărţişor - 1st of March / Romanian Traditions/ Village Museum

Sunday, March 18, 2012

Hagiesti - Marghiloman Mansion - Seasons

There's house on my block that's abandoned and cold

Folks moved out of it a long time ago 

Looks like it's haunted with the windows all cracked 

And everyone call it  'the house where nobody lives' 

Once it held laughter once it held dreams 

Did they throw it away did they know what it means 

Did someone's heart break or did someone do somebody wrong? 

Well the paint was all cracked it was peeled off of the wood 

Papers were stacked on the porch where I stood 

And the weeds had grown up just as high as the door 

There were birds in the chimney and an old chest of drawers 

Looks like no one will ever come back to the house were nobody lives 

Once it held laughter, once it held dreams 

Did they throw it away did they know what it means 

Did someone's heart break,  or did someone do someone wrong? 

So if you find someone someone to have, someone to hold 

Don't trade it for silver don't trade it for gold


I have all of life's treasures and they are fine and they are good
They remind me that houses are just made of wood
What makes a house grand ain't the roof or the doors
If there's love in a house it's a palace for sure
Without love...it ain't nothin but a house
A house where nobody lives ,without love it ain't nothin
But a house, a house where nobody lives. 
(House Where Nobody Lives Lyrics)


O restaurare care nu se mai termina
Conacul de la Hagiesti a fost construit de familia Marghiloman intre 1869-1874. Cele trei niveluri plus pivnita prezinta 7 camere la parter,  10 incaperi la etaj, un hol central si 2 terase laterale. Constructia inglobeaza portiuni din zidaria unui ansamblu boieresc de la sfarsitul secolului al XVII-lea. Cladirea este tipica pentru arhitectura resedintelor boieresti din secolul XIX. A fost proprietatea lui Alexandru Marghiloman (1854-1925), om politic roman, deputat, senator in Parlamentul Romaniei, ministru in mai multe departamente. Din functia de Prim Ministru, in perioada martie-octombrie 1918, a semnat pacea separata cu Germania din 5 martie 1918.(about ro)




Thursday, March 1, 2012

Mărţişor - 1st of March / Romanian Traditions/ Village Museum























Romanians celebrate the start of spring on the 1st of March, which, in Romanian, comes from the name of the god Mars, the agricultural guardian, who represented the rebirth of nature.
It is said that the 'mărţişor' brings luck and happiness.
They’re made out of a red and white string, the red – stands for the winter, the white – for spring. Talismans are added to the cord, like four leaf clovers, horse shoes, chimney sweepers or hearts.

Tradition says that the ''mărţişor' string was threaded by Baba Dochia while she was taking the sheep to the mountains. Just like the thread of life, Dochia threads the string of the newly born year with the start of spring.
RADIO ROMANIA



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...